内赠投稿邮箱

51纪晓岚中取进士那年，见京城当铺林立，随口吟出一句上联："东当铺,西当铺,东西当铺当东西"，但苦思不得下联。后来他执令赴通州当主考官，见通州有南北之分，苦思数月的上联便有了下联："南通州，北通州,南北通州通南北。"绝妙之极。

有一年秋，一个经常愚弄百姓的戏班到纪晓岚家乡演出，因该地很穷，生活很差，戏子们心中怨气很大。于是，在一出戏中饰"主考官"的戏子便借戏讽刺该地的乡民："酸芥菜，臭黄瓜，入口眉愁眼眨；"熟料恰逢纪晓岚回乡看望父母，于是愤然回敬道："毁梨园，败戏德，开台腔乱调翻！"

纪晓岚曾有一位脾气不好的医生朋友。某日纪晓岚因小恙前去求诊，这位医生朋友对他说，我出个上联，你若能对出下联，诊费、药费全免，纪晓岚心想对联之事能难倒我？便点头应允。上联为?quot;膏可吃，药可吃，膏药不可吃"。纪晓岚便借其脾气发挥，续了下联："脾好医，气好医，脾气不好医。"既触其缺点，又促其改正，一语双关，妙哉！

一知县早闻知纪晓岚才华横溢，极善对句，想亲自试之。某日恰遇纪晓岚随驾巡视至此县，他便出了个刁钻的上联："鼠无大小皆称老"。纪晓岚思虑片刻，一时难以为对，环视四周，见有一鹦鹉，便从容对道："鹦有雌雄都叫哥。"该知县对纪晓岚的才华暗暗称奇。

52奇联巧对-应答联

凤鸣；

牛舞。传说明代戴大宾自幼善对。13岁时，有位客人来访，见大宾在庭院游戏，还是个稚童，就出一简单的上联试他，戴对以下联。那人问：“牛何尝能舞？”大宾解释道：“《尚书》上说：‘百兽率舞。’牛不在其中吗？”

色难；

容易。

传说明成祖朱棣曾对文臣解缙说：“我有一上联：‘色难’，而甚难其对。”解缙应声答：“容易。”朱说：“既云易矣，何久不对？”解说：“臣适已对了。”朱始恍然。“色”对“容”，“难”对“易”，实乃精巧之无情对

陶然亭；

张之洞。

某日张之洞在陶然亭设宴，席间出上联求对，工部侍郎李文田以下联对之，因下联对得精妙，众人皆相视大笑

童子何知；

大人利见。

林则徐12岁应试，与一老童生不分上下，考官出上联面试，老童生不知所云，林则徐应声对出下联

三跳跳下地；

一飞飞上天。

明时蒋焘，幼随祖父游佛寺出来，三步就跳下十多级台阶，祖父即景出上联，蒋即时对出下联

杯中含太极；

腹内孕乾坤。

魏源应童子试，县令指茶杯图案出上联，魏摸出怀揣大饼对出下联

螃蟹一身鳞甲；

蜘蛛满腹经纶[凤凰遍体文章]。

宋代宗一次设宴，指席上蟹出一上联，李东阳以“蜘蛛”对之，程敏政以“凤凰”对之。代宗甚喜，曰：“他日一个宰相，一个翰林。”

53从前，粤西某地有一小镇，镇上有一爿回春堂药材店，店老板姓洪，早年丧妻，膝下只有一女。洪老板以“洪”、“红”谐音，取中药红娘子之名，将女儿取名洪娘子。

这洪娘子自小聪明伶俐，虽没进过学堂，但平时跟爹学音律词章，赋诗联对，却也满肚子学问。

洪娘子年方二八，有时代爹站站柜台。有一天，店铺里进来一个提着一大捆白头翁草的放牛郎，看样子也不过十六七岁。洪娘子算过价钱后，见那放牛郎长得英俊，出语文雅，心生一念，说：“放牛哥，多谢你给我们采药，不过，你可曾知道，我们这个店有个规矩，凡售药者须应一对子，答对了么，酬金加倍；答错了么，罚金一半。如今你这捆白头翁草价值两钱银子，若对得出来，我给你四钱；对不出来，嗯，只能付你一钱了。”放牛郎听了，略一思索，便点头答应了：“好，你出对吧！”

洪娘子微微一怔，她本来只是想和他开个玩笑，吓他一下，想不到这放牛郎竟会答应，一时间竟不知道出什么对子好。情急之下，瞥见案上的白头翁草，灵机一动，说：“好吧，你听着，我出‘白头翁’作为上联，请你对下联吧。”

那放牛郎眨眨眼，冲口而出：“洪娘子，我以‘红娘子’应对，怎么样？”

洪娘子听了大吃一惊，不知道他是有心还是无意，一下子脸红到了耳根。过了好久，才说：“放牛哥，你对得不错。啊，我还没有请教你的尊姓大名呢。”那放牛郎叹口气说：“唉，人家叫我放牛郎，你也叫我放牛郎好了。”洪娘子抿嘴一笑：“这怎么好意思呀？”

放牛郎一听这话，心里明白，也脸红了，说：“反正我每天放牛，经常采些白头翁卖，要不，你就叫我白头翁好了。”“白头翁？”洪娘子一听，不禁笑出声来。她觉得这放牛郎很是风趣，便点点头说：“好好，我以后就叫你白头翁，你也叫我红娘子好了。”说罢，真的付给放牛郎四钱银子。

没过几天，放牛郎又来卖白头翁草。洪娘子称完后莞尔一笑道：“白头翁哥，小妹子近日闻得外头流传一联，特来请教，不知荷指点否？”

放牛郎微笑说道：“愿领教。”洪娘子道：“这上联是：

鼓架架鼓，陈皮不能敲半下；

请你对个上联。”

放牛郎知道此联确实难对，这里面嵌有“陈皮”、“半夏”两味中药名，且用“下”谐“夏”音，难啊！他想了很久也没有对出，只好说：“洪娘子，容我明天对上，好吗？”洪娘子得理不饶人，说：“原来你真的是‘不能敲半下’呀！好吧，今天的草药钱也暂时留下，等对出了再来取吧。”

放牛郎知道洪娘子有意为难，但也无可奈何，但默默离开了回春堂。他走到街上，猛见一小童拖着个烂灯笼在玩，心头豁然开朗，即刻转身跑回店内，兴冲冲道：“洪娘子，你听着，我的下联是——

灯笼笼灯，纸壳原来只防风。

你看如何？”洪娘子听了又是一惊：这放牛郎莫非真有对联奇才？他这下联以“以纸”谐“枳”，且嵌“枳壳”、“防风”两味中药名，虽对得不甚工整，却也十分难得。《未完待续》

54自此之后，洪娘子对放牛郎改变了那种居高临下的骄态，虚心向放牛郎请教，两人互相切磋。在言语交流中，她才知道放牛郎的祖上也是行医的，所以他从小就懂得不少医药知识，只因后来家遭不幸，他才为人放牛度日。几年前在山上放牛时，认识一位从山西来的姓叶的采药师傅，他常帮这叶师傅寻草觅药，深得叶师傅的欢心。叶师傅一边采药，一边给他传授些药草知识，闲时还教他吟诗作对，并常以中草药名入对。

洪娘子与放牛郎之间的感情与日俱增，但他们谁也没有点穿，常错对联隐喻，互传心曲。两个小青年相爱的事，不久便被洪老板发现了。他见放牛郎确实有学问，自然欢喜；但见他一贫如洗，又觉得有辱门楣。有心推辞，又怕人说他嫌贫爱富。他左思右想，终于想出了一个计策。这天晚饭后，洪老板唤女儿过来：“洪娘子，常言道，男大当婚，女大当嫁。你爹虽行医为生，但也算得上半个书香门第，今爹想征联选婿，为你择个有真才实学的郎君峭知你意下如何？”洪娘子一听，知道这是爹嫌放牛郎贫穷，有意推托，但转念一想，觉得放牛郎能吟诗对对，应该不会被父亲难倒，倘他真的是“陈皮不能敲半下”，那也只好怪他自己了。于是便点头答应了。

洪老板征联选婿的消息一传出，震动了四乡八邻。一些公子哥眼盯在回春堂药店的财产上，纷纷前来应对。一时间，应对者不下数十人。洪老板仿照“过五关”的做法，在通往厅堂的一条曲曲折折的长廊里，每隔数步挂一联，共挂五联；规定必须依次过关，过了五关者才有资格入选。其对联也别具一格，均以中草药名入联。因此，许多饱读诗书的秀才，虽有对对之才，但无药草知识，也只能望联兴叹，悻悻离去。

这一天，放牛郎也来到了回春堂。他见第一关上挂的一联是：

冬虫夏草九重皮；

便微微一笑，不假思索地高声对道：

玉叶银花一条根。

众人听了哗然，想不到攻下第一关的竟是一个放牛郎。放牛郎进入了第二关，见那上面挂的是：

烦暑最宜淡竹叶；

放牛郎又微微一笑，答道：

伤寒尤妙小柴胡。

众人听了又是一阵喝彩。忽然里面传来洪娘子的声音：“到此算进一步，望君勿废中途。”放牛郎听见洪娘子的鼓励，更是信心倍敷，又进入第三关。这一联写的是：

金银花小，香飘七八九里；

放牛郎略一迟疑，便对了出来：

梧桐子大，日服五六十丸。《未完待续》

投稿邮箱：《中华文化》（月刊）wenfuzazhi